lolollooooo man, that is absolutely wild! I have a special section in my blog with the title "only in japan", and i can totally start a new one for this with the title "only in greece". anyway
I suggest that you use a mechanical lever that locks in the "visible" position, rather than using a high torque servo for this. I do not know what force the servo will need to have in order to hold the plate, but i do know that the force is not stable nor linear, and at high speeds the air is like a barrier. A scissors mechanism would be a good idea. No matter what, you need to make something strong to hold the plate in place and also stand the enormous amounts of vibrations (which will probably be your major problem). Where do you plan to fit this hack?